Jensen MPH4210 Uživatelský manuál stáhnout pdf

Thank You!

Thank you for choosing a Jensen product. We hope you will find the instructions in this owner’s

manual clear and easy to follow. If you take a few minutes to look through it, you’ll learn how to

use all the features of your new Jensen receiver for maximum enjoyment.

Preparation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Wiring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Basic Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Tuner Operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

CD Player Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

MP3 Player Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Remote Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Warranty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

CD RECEIVER / MP3 PLAYER

MODE

BAND

DISP

MUT

FOLDER

MPH4210

MOSFET 50

WATTS X 4

AUX IN

AS/PS

MON

SCN

LOUD/ENTER

AUX IN

Remove transport screws

Quite los tornillos transportadores

Enlevez les vis de transport

Remove half sleeve

Quite la media camisa

Enlevez le demi-fourreau

ECEIVER

MODE

BAND

DISP

MUTE

ONO

SCAN

SX4

AS/P

CDH4110

MPH4210

Owner’s Manual

Preparation

It’s a good idea to read all of the instructions before beginning the installation.

Tools and Supplies

The following tools and supplies are needed to install the radio.

• Torx type, flat-head and Phillips screwdrivers

• Wire cutters and strippers

• Tools to remove existing radio (screwdriver, socket wrench set or other tools)

•Electrical tape

• Crimping tool

• Volt meter/test light

• Crimp connections

• 18 gauge wire for power connections

• 16 – 18 gauge speaker wire

Speaker Requirements

Only connect speakers rated in the load impedance of 4 ohms. Speakers with a load

impedance less than 4 ohms could damage the unit.

Disconnect Battery

Before you begin, always disconnect the battery negative terminal.

Prepare Radio

1. Remove half sleeve – Press the metal levers on both sides to remove the half-sleeve

from the radio.

2. Remove transport screws – Remove screws before inserting a CD.

Audiovox Electronics Corporation

150 Marcus Boulevard

Hauppauge, NY 11788

1-800-323-4815

www.jensen.com

v.021904

Prepare Radio

Preparar la Radio

Préparer la Radio

1 2 3 4 5 6 ... 19 20

Shrnutí obsahu

Strany 1 - Owner’s Manual

Thank You!Thank you for choosing a Jensen product. We hope you will find the instructions in this owner’s manual clear and easy to follow. If you take

Strany 2 - Guide d'Utilisateur

MPH421010Basic Operation (continued)8. Auxiliary InputPress MODE (15) for < 3 seconds to access the Auxiliary Input mode. Plug an audio device into

Strany 3 - Preparation (continued)

MPH421011Tuner Operation (continued)13. TuningManual TuningPress the UP TUNING (+>>) or DOWN TUNING (<<-) button (17 and 18) for > 3 se

Strany 4 - Préparation (continué)

MPH421012CD RECEIVER / MP3 PLAYERMODEBANDDISPMUTFOLDERMPH42107MOSFET 50WATTS X 4AUX IN/AS/PSMONSCNLOUD/ENTERAUX IN/Tuner Operation (continued)16. Auto

Strany 5 - Instalación

MPH421013CD Player Operation17. Switch to CD ModeInsert and Eject a CDPress the OPEN/CLOSE (1) button and let the front panel motorize down, displayin

Strany 6 - Basic Operation

MPH421014CD Player Operation (continued)20. Repeat (RPT)Press RPT (10) < 3 seconds during disc play to continuously repeat the selected track. Pres

Strany 7 - Operación Básica

MPH421015MP3 Player Operation (continued)24. Directory Up/DownPress preset 5 (12) or preset 6 (13) to move through the MP3 directories/folders. If the

Strany 8 - Opération de Base (continué)

MPH421016Remote ControlThe remote control will allow you to control the basic functions of the MPH4210. The remote control sensor is at the top left o

Strany 9

MPH421017TroubleshootingResetAfter removing the front panel, use a pencil tip (or any non-metallic object) to press RESET (20).Remove Radio From DashT

Strany 10 - MOSFET 50

MPH421018Corrección de ProblemasReajusteUse la punta de un lápiz (u otro objeto no metálico) para presionar sobre el botón RESET (20).Extracción del R

Strany 11 - Tuner Operation (continued)

MPH421019DépannageRemettez l’affichage à ZéroUtilisez la pointe d’un crayon (ou de tout autre objet non métallique) pour appuyer sur le bouton RESET (

Strany 12

MPH42102¡Gracias!Gracias por elegir los productos Jensen. Esperamos que encuentre en este manual instrucciones claras y fáciles de seguir. Si se toma

Strany 13 - Fonctionnement du lecteur CD

MPH421020Garantia Limitade de 12 Meses (continuado)Esta Garantía reemplaza a toda otra garantía expresa o implícita. TODA GARANTIA IMPLICITA, INCLUYEN

Strany 14

MPH42103Jensen Connector124123Gray/Black (-)Gris / Negro (-)Gris / Noir (-)Gray / Gris / Gris (+)8White/Black (-)Blanco/Negro (-)Blanc/Noir (-)White /

Strany 15 - 24. Directory Up/Down

MPH42104Preparación (continuado)Instalación de la Camisa1. Instale el adaptador, si es necesario (opcional).2. Instale la media camisa en el adaptador

Strany 16 - Prêt à être Télécommandé

MPH42105Instalación (continuado)Instalación Final ISO-DIN1. Quite el anillo ornamental del frente del radio.2. Monte en el nuevo radio los soportes de

Strany 17 - Specifications

MPH42106Basic Operation1. Motorized Front PanelPowerPress the button at the top left corner of the front panel to turn the unit on (there is a hidden

Strany 18 - Especificationes

MPH42107Opération de Base1. Panneau d'avant MotoriséPuissanceAppuyez sur le coin supérieur gauche du panneau d'avant pour mettre l'appa

Strany 19 - Caractéristiques

MPH42108CD RECEIVER / MP3 PLAYERMODEBANDDISPMUTFOLDERMPH42107MOSFET 50WATTS X 4AUX IN/AS/PSMONSCNLOUD/ENTERAUX IN/6215161718192013475Basic OperationOp

Strany 20 - Garantia Limitade de 12 Meses

MPH42109SelectSelecciónSélectionnerAdjustAdjustarAdjusterPressPresioneAppuyezBasic Operation (continued)4. LoudnessPress and hold the BAND (19) button

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře

Jensen MPH4210 Uživatelský manuál

Procházejte online nebo si stáhněte Uživatelský manuál pro Přijímače do aut Jensen MPH4210. Jensen MPH4210 User's Manual Uživatelská příručka

Shrnutí obsahu

Komentáře k této Příručce

Související produkty a manuály pro Přijímače do aut Jensen MPH4210